上星期五，2010年的最後一個工作天，我做苦力做到手指頭受傷，傷得還真不輕。
（右手）
（傷得很深，一整塊肉被挖了出來。用左手拿手機照相，很沒辦法聚焦。）
想跟朋友哭訴、哀號時，我忽然想不起來這隻手指頭叫什麼名字。大拇指、食指、中指，最後一隻叫小指，那第四隻呢？大拇哥、二拇弟、三中娘、四小弟跟小妞妞都是算花名，那四小弟的本名到底叫什麼？愣了好幾分鐘，忽然想了起來，就叫「無名指」嘛！
無名指，這個名字取得好不認真，清楚地顯示了它的不被重視！這次的傷口因為傷得深，所以碰到水就痛，更別說肥皂水或化妝水了，在洗澡、洗臉或擦乳液時，卻連避也避不開，每碰到一次就痛一次。它的重要性與被賦與的名字完全搭不上。
不禁讓我聯想到上個年代有無數的女性被命名為「罔市」、「罔腰」、「罔撿」或「招弟」，就像無名指一樣，她們的重要性常常被忽略，然而卻經常是家中經濟的最重要支持。